TODAY’S BLOCKBUSTER QUOTE
Inglourious Basterds
“Oooh, that’s a bingo!”
Colonel Hans Landa · Christoph Waltz
Why today
4 October is Christoph Waltz’s birthday. In Inglourious Basterds, Waltz plays Colonel Hans Landa. While negotiating his surrender with Aldo Raine, Landa correctly guesses that the Americans are working for the OSS. Delighted with himself, he reaches for an English expression and lands on the slightly wrong version: “Oooh, that’s a bingo!”
Fluency still has its edge cases.