Put the name next to the line.

Observation

Both charts show the same two series. The first uses a separate legend; the second labels each line at its endpoint. ONS guidance says direct labelling is best where possible, including for line charts.